BBC Radio Newcastle's Sunderland commentator Nick Barnes says a deal to sign Dayann Methalie from Toulouse is "not over" despite reports it had collapsed after concerns were raised over his medical. "It's not a deal that's dead," Barnes told BBC Radio Newcastle.