Upstream HTTP 502 — the API at FOOTBALL_API_BASE_URL (matchday, leagues, news) failed; check that service’s logs from the Next server.